Time at Sea

On Odysseus tracks
Last Update: 11. Mai 2024

Folgt uns auf unserem WhatsApp Kanal Zeit auf See.

The very beginning

'And now?' people want to know, when we meet. What are you doing now? They probably expect, that the end of business brings merely controllable chaos, that the one you have been for many years loses himself and will be going through life without orientation from now on. But, was Odysseus asked 'and now?' when he just had invited the wodden horse, when he actually just had lost his job as a war hero ...

What would we be without our stories behind?

Vatertag?

Vatertag?

Vier Mann auf einem Boot. Wenn alte Schulkameraden sich nach langer Zeit wieder treffen und etwas zusammen unternehmen. Vatertag mit einem 'Leierwägele' der besonderen Art. Man...

read more
Überraschungen

Überraschungen

Sonnenaufgang hinter der Lagune, klarer Himmel. Das Versprechen eines wundervollen Tages. Wir sind früh aufgestanden. Jeder einen starken Kaffee, ein kurzes Briefing zum Ablauf...

read more
Zwanzig plus 1

Zwanzig plus 1

Was hat eine Fuballmannschaft an Bord eines kleinen Segelschiffes verloren, fragt man sich, als die Truppe in Portimao zusteigt, plus Schiedsrichter und dreijährigem Fan. Nichts,...

read more

About us

It's me, Carola

I am a child of the sun. i need the warmth And the appeal of the new, the unknown. Fifteen years ago, Klaus and I got married. Together we created subTilia, our home. We don't want to give that up. But now we dare again. On a path without a destination, on a journey without a planned end. Maybe it's called life. And when Klaus says the sea is calling, it might have been me who whispered it to him. ;-)

It's me, Klaus

Früher bin ich Flugzeuge geflogen. Meist fühlte ich mich über den Wolken, aber manchmal auch darunter. Die Langstrecke war mein Revier. Jetzt habe ich genug vom Himmel. Das Meer ruft. Carola und ich haben uns das Segeln gemeinsam erarbeitet. Über 4000 Seemeilen sind inzwischen zusammengekommen, mal zu zweit, mal mit den Kindern, mal mit Freunden. Und jetzt gehen wir auf eine ‚Große Fahrt‘.

Life exists through its stories. I write them down for some years now. And sometimes I tell them, too. This part of me you will find on

What this is all about

We want to get out, want to trade the solid ground under our feet for the vastness of the sea. Wanting to lose ourselves in the unknown and find ourselves again. The spirit of the world, it should lift and widen - ok, that sounds dusty like Hermann Hesse. But - isn't he right?

And we don't want to do this alone. We want to tell you, want to report, maybe even want to get you excited about it, so that you think: I want to be there, want to take part!

Because in each of us there is a little adventure, a bit of Odysseus, a little Penelope.

We'll take you with us!

The DREAM CHASER

1. A FP Lucia 40

Unser Katamaran wurde 2017 zu Wasser gelassen. Er ist 12m lang und 6,60m breit, um die Hälfte breiter als gewöhnliche Segelboote. Ein deutlich erhöhter Wohnkomfort.

2. Sailing

Anders als Einrumpfboote krängen Katamarane nicht. Sie liegen viel ruhiger auf dem Wasser, stehen aber ihren einrümpfigen Geschwistern in Sachen Vorankommen in nichts nach. Das Bedienen der Segel entspricht dem von Monohulls in dieser Größenklasse.

3. Safety

Catamarans operate with two engines. A massive advantage in terms of safety as well as in terms of maneuverability. For landing on a sandy beach we use our dinghy.

4. Guests on board

On the port side, the DREAM CHASER has two cabins, a toilet and a separate shower compartment. Each cabin offers a spacious double bed and a closet. The starboard hull remaines reserved for the owners. DREAM CHASER On the port side, the DREAM CHASER has two cabins, a toilet and a separate shower compartment. Each cabin offers a spacious double bed and a closet. The starboard hull remaines reserved for the owners.

Our travel in numbers

Wie lange wir schon unterwegs sind? Wie weit wir damit gekommen sind? Wie viele nette Menschen schon unsere Gäste waren? Seht selbst. Und was wir aktuell erleben, erfahrt ihr in unserem Blog.

days at sea

miles at sea

Guests on board

number of blog posts

Our track, our position

On this chart you can follow our route or can find the actual position of the Dream Chaser. We are also equipped with AIS, so you can find us on Vessel Finder or Marina Traffic as well.

Sailing together

An exciting passage, exploring an island, relaxing in a bay, getting to know magical places. Here you will find our plans for the near future.

Come an visit us!

Datum, Aufenthalt
Lagos, PT

We came to this nice little town by accident. But the Algarve is worth a trip. We will explore the area.

2024, Überfahrt
Faro- Casablanca

Das wäre ein erstes kleines Abenteuer mit einem Hauch von Exotik, bevor wir durch die Straße von Gibraltar ins Mittelmeer einfahren.

Datum, Rundreise
Lipari Islands

A week at the volcanoes. With shore excursions and crater hikes. Impressive. As an idea ...

Gallery

Impressions from our journey

Beginnings

Carola and Klaus learn how to sail. Back in 2005, in the Bay of Pollença. The very beginning.

Paxos

Ein Traum von einer Bucht. Mit der DREAM CHASER kann man ganz nah am Ufer ankern, denn sie hat im Vergleich zu anderen Segelbooten kaum Tiefgang.

Wir sind an Deck

Alles paletti auf der Dream Chaser.

Bay of Islands

Den Jahreswechsel 2012/2013 haben wir in Neuseeland verbracht. Die Bay of Islands hat uns mit faszinierenden Segelwelten überrascht.

Delfin und Boot

Penelope

Sie schenkt uns ein strahlendes Lachen.

Segel

Dieser Anblick, vor allem in schwarz-weiß, fasziniert mich immer wieder.

Carola

@Ferragudo. Wir landeten mit dem Dinghy am Strand und gingen mit Sand an den Füßen gut essen.

Marina Corfu

Diese wundervoll ruhige Abendstimmung hat ein Freund eingefangen und uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt.

Segler

Ich glaube, sie sind glücklich.

Folgt uns auf unserem WhatsApp Kanal Time at Sea

en_GBEnglish