by KMF | Feb28, 2023 | Allgemein
Der seemännische Brauch legt fest, dass man zu Ehren des Gastlandes, in dem man sich befindet, dessen Nationalflagge am Mast führt. Damit ist gleichzeitig auch zum Ausdruck gebracht, dass man sich den Gesetzen des Gastlandes unterordnet. Seit gestern weht unsere Portugalflagge unter strammem Wind aus Nord. Es läuft gut für uns bei den Portugiesen. Dank Roy, einem Engländer, der hier seit einigen Jahren lebt, und der für uns die Kontakte zu den lokalen Gewerken organisieren hilft. Ob Segelmacher, Rigger, Mechaniker, Taucher, viele helfende Hände halten die Dream Chaser in Schuss. Es dauert halt alles ein bißchen, denkt der Mitteleuropäer über das lokale Tempo hier. Das ist einfach so. Wir nehmen es zur Kenntnis und freuen uns über unser neues Dinghy samt in Betrieb genommene Engine, den gelieferten Watermaker aus Hamburg, der in den nächsten Wochen von Ralph, einem deutschen Mechaniker, eingebaut wird und die Aussicht auf einen zeitnahen Slot für ein aufgefrischtes Antifouling, wofür die Dream Chaser aus dem Wasser muss.
by KMF | Feb23, 2023 | Sailing together
Sobald man einen Hafen verlassen hat, ist man weitgehend auf sich allein gestellt. Das gilt auch in medizinischer Hinsicht. Eine Segelcrew sollte in der Lage sein, erste Hilfe zu leisten und bei Bedarf alles in die Wege zu leiten, damit eine intensivere medizinische Hilfe von Land baldmöglichst erfolgt.
Wir haben uns deshalb von Sea Doc schulen lassen und haben geübt wie man:
> eine Person erstuntersucht
> leichte von schweren Krankheiten/ Verletzungen unterscheidet
> eine medizinische Erstversorgung durchführt
> die vorhandenen Medikamente richtig anwendet
> Unterstützung von Land bekommt
Man lernt dabei unter anderem:
> Medikamente zu spritzen
> größere Wunden zu versorgen (z.B. durch Nähen)
> Wiederbelebungsmaßnahmen einzuleiten
> eine Person, die über Bord gegangen ist zu versorgen
Über allem steht jedoch die Idee, niemals in einen medizinischen Notfall zu geraten. Vorbeugung ist die beste Medizin! Bereits eine verschleppte Erkältung kann eine ernsthafte Folgeerkrankung nach sich ziehen, die auf See kaum behandelt werden kann. Auf einen Segeltörn sollte man nur gehen, wenn man wirklich fit ist.
by KMF | Jan1, 2023 | Odyssee
Silvester. Rausfahren, Segel setzen, an einem sandigen Strand vor Anker gehen, mit allem im Gepäck, was hinter uns liegt. Sanfte Wellen schaukeln uns in tiefen Schlaf. Und dann, nachdem wir uns von unseren Träumen haben fangen lassen in dieser Nacht, den Tag beginnen.
by KMF | Nov24, 2022 | Odyssee
Heute haben wir die DREAM CHASER übernommen. Wie sich das anhört. Fast so, als hätten wir sie eingenommen, sie erobert, den Besitz ergriffen. Wir stellten uns allerdings vor, das Boot immerhin einräumen, es einsortieren zu können. Doch es ging kaum voran. Die noch unbekannte Technik bremste uns aus. Neugierige Nachbarn kamen zur Begrüßung und verwickelten uns in zahlreiche Gespräche, die Aktualisierung des Autopiloten dauerte einen halben Tag und brachte unsere Planung durcheinander, die Einkäufe waren Zeit raubender als gedacht. Es ist das Boot, das uns einsortiert. Das Ganze ist größer als wir.
by KMF | Oct20, 2022 | Bootsthemen, Odyssee
Doch auf, sage mir dieses und berichte es mir zuverlässig: wie du verschlagen wurdest und in welcher Länder der Menschen du gekommen bist, berichte von ihnen selber und den gut bewohnten Städten, wieviele hart und wild und nicht gerecht und welche gastfreundlich gewesen und einen Sinn gehabt, der die Götter scheut. [Odyssee, VIII]
Dies fragte Alkinoos den Fremden, dem er seine Gastfreundschaft gewährte. Es war die Neugier, die ihn und die Phäaken antrieb, und sie ging weit über das Kennenlernen eines Fremden auf Durchreise hinaus.
Wir sind neugierig. So was von. Wie der Junge in Chennai, der hinter dem Zaun den kahlen Mann mit Kamera beobachtet. So wird der Fotograf zum Teil des Bildes und seiner Aussage.
Es reicht uns nicht mehr, diese Länder und Städte als Tourist oder Dienstreisende zu durcheilen, ohne Zeit, links und rechts des Weges zu schauen. Wir wollen wissen, ob sie hart und wild sind, oder gerecht und gastfreundlich. Und vielleicht erfahren wir auch, warum das so ist. Und mit noch etwas mehr Glück erfahren wir vielleicht sogar etwas über uns selbst, denn am Ende ist Neugier nicht weniger als das menschliche Verlangen nach Wissen.
Aktuell lernen wir Engländer kennen, die in Portugal ein Boot an ein deutsches Pärchen verkaufen wollen. Man nähert sich über E-Mails an, schaut im Internet erste Bilder. Dann greift man zum Hörer und schließlich trifft man sich virtuell an einem Donnerstag Morgen bei einer WhatsApp Videokonferenz. Dass das funktioniert war uns neu. Carola verzieht das Gesicht. In Lagos an der Algarve regnet es genauso wie in Wehrheim. Rob vor Ort führt uns mit seinem Smartphone durch das Schiff und verschafft uns so einen ersten echten Eindruck. Irgendwie faszinierend. Und so stehen wir jetzt in Kontakt zu einem Briten in Portugal, der nicht nur Schiffsingenieur ist, sondern auch Royal Yacht Master Ocean Examiner. Bei den Fliegern wäre das wohl so etwas wie ein Longrange Training Capitan. Das Boot ist jung, kaum gefahren, gut ausgestattet und prima in Schuss. Wir finden bislang kein Argument gegen es. Jetzt geht es ans Eingemachte. Wir geben ein Angebot ab.
English 
German