{"id":2881,"date":"2025-10-01T09:00:31","date_gmt":"2025-10-01T07:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/zeitaufsee.de\/?p=2881"},"modified":"2025-10-01T16:11:02","modified_gmt":"2025-10-01T14:11:02","slug":"an-bord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2025\/10\/01\/an-bord\/","title":{"rendered":"An Bord"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Die K\u00fcste an backbord wird flacher, eint\u00f6niger, sie beruhigt sich geradezu und mit ihr beruhigt sich etwas in mir. Das Meer ist tiefblau und ruhig, \u00fcber uns bilden sich am Morgen Cumulusw\u00f6lkchen, kleine Haufen wie Blumenkohl, die ihre Form schnell \u00e4ndern und die Fantasie anregen. An Steuerbord taucht in der Ferne ein Kegel auf dem Wasser auf. Der Stromboli.<br \/>Wir sind auf der letzten Etappe entlang des italienischen Festlands. Siebenhundert Kilometer K\u00fcstenlinie, die wir in den letzten Wochen erkundet haben, mit einigen H\u00f6hen und Tiefen. Es ist Ende September. Luft und Wasser sind noch angenehm warm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Man mag sich zwischendurch vielleicht fragen, wie es zwischen den Beiden an Bord der Dream Chaser so l\u00e4uft. Heute zum Beispiel, wo sie zehn Stunden lang bei Windstille unter Motor geradeaus fahren, eine leichte Welle von rechts hinten sie immer wieder ins Schwanken bringt, wenn sie \u00fcbers Deck laufen, und gegen irgendwelche Hindernisse und Kanten an Bord dr\u00fcckt; blaue Flecken am Abend sind garantiert.<br \/>Sie haben sich f\u00fcr heute vorgenommen, an Bord zu kochen. Er wollte am Vormittag das daf\u00fcr vorgesehene Hackfleisch aus der kleinen Gefriertruhe holen, doch sie hat ihn gebremst. Das taue schnell auf, man k\u00f6nne das noch am Nachmittag machen. Sie werde ihn gern daran erinnern.<br \/>Nachmittag. Die H\u00e4lfte der Strecke ist geschafft, der Stromboli steht inzwischen querab. Eine dunkle Wolke hat sich \u00fcber dem Kegel gebildet und entl\u00e4dt sich in sichtbaren F\u00e4den einige Meilen weiter \u00fcber dem Meer. Auf der Dream Chaser strahlt die Sonne mit aller Kraft, die ihr Ende September noch m\u00f6glich ist.<br \/>Wolltest Du mich nicht daran erinnern, dass wir das Hackfleisch auftauen?, fragt er.<br \/>Sie antwortet: Schatz, wolltest du nicht das Hackfleisch auftauen?<br \/>Ja, sagt er. Dann mache ich das gleich. Danke, dass Du mich daran erinnerst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch sonst l\u00e4uft es gut f\u00fcr mich. Zum Ende dieser Etappe werde ich mich bei Wetten dass? anmelden k\u00f6nnen, weil ich in der Lage bin, alle zw\u00f6lf Putzlappen an Bord fehlerfrei nach deren Verwendung und Stauort zu benennen und zu verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-20241018-wa00571054666084413975539-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2884\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die K\u00fcste an backbord wird flacher, eint\u00f6niger, sie beruhigt sich geradezu und mit ihr beruhigt sich etwas in mir. Das Meer ist tiefblau und ruhig, \u00fcber uns bilden sich am Morgen Cumulusw\u00f6lkchen, kleine Haufen wie Blumenkohl, die ihre Form schnell \u00e4ndern und die Fantasie anregen. An Steuerbord taucht in der Ferne ein Kegel auf dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2883,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-odyssee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An Bord - Zeit auf See<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2025\/10\/01\/an-bord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Bord - Zeit auf See\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die K\u00fcste an backbord wird flacher, eint\u00f6niger, sie beruhigt sich geradezu und mit ihr beruhigt sich etwas in mir. Das Meer ist tiefblau und ruhig, \u00fcber uns bilden sich am Morgen Cumulusw\u00f6lkchen, kleine Haufen wie Blumenkohl, die ihre Form schnell \u00e4ndern und die Fantasie anregen. An Steuerbord taucht in der Ferne ein Kegel auf dem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2025\/10\/01\/an-bord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zeit auf See\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-01T07:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T14:11:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KMF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KMF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KMF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5\"},\"headline\":\"An Bord\",\"datePublished\":\"2025-10-01T07:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T14:11:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/\"},\"wordCount\":352,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg\",\"articleSection\":[\"Odyssee\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/\",\"name\":\"An Bord - Zeit auf See\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T07:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T14:11:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg\",\"width\":1012,\"height\":677},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/2025\\\/10\\\/01\\\/an-bord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"An Bord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/\",\"name\":\"Zeit auf See\",\"description\":\"Auf den Spuren des Odysseus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5\",\"name\":\"KMF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg\",\"url\":\"http:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg\",\"caption\":\"KMF\"},\"description\":\"Segler, Autor\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/klausmariafischer.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/zeitaufsee.de\\\/en\\\/author\\\/web22598256\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An Bord - Zeit auf See","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2025\/10\/01\/an-bord\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"An Bord - Zeit auf See","og_description":"Die K\u00fcste an backbord wird flacher, eint\u00f6niger, sie beruhigt sich geradezu und mit ihr beruhigt sich etwas in mir. Das Meer ist tiefblau und ruhig, \u00fcber uns bilden sich am Morgen Cumulusw\u00f6lkchen, kleine Haufen wie Blumenkohl, die ihre Form schnell \u00e4ndern und die Fantasie anregen. An Steuerbord taucht in der Ferne ein Kegel auf dem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2025\/10\/01\/an-bord\/","og_site_name":"Zeit auf See","article_published_time":"2025-10-01T07:00:31+00:00","article_modified_time":"2025-10-01T14:11:02+00:00","og_image":[{"width":1012,"height":677,"url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KMF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KMF","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/"},"author":{"name":"KMF","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5"},"headline":"An Bord","datePublished":"2025-10-01T07:00:31+00:00","dateModified":"2025-10-01T14:11:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/"},"wordCount":352,"image":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg","articleSection":["Odyssee"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/","url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/","name":"An Bord - Zeit auf See","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg","datePublished":"2025-10-01T07:00:31+00:00","dateModified":"2025-10-01T14:11:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/#primaryimage","url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg","contentUrl":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot_20251001_160858_Gallery.jpg","width":1012,"height":677},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2025\/10\/01\/an-bord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/zeitaufsee.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"An Bord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#website","url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/","name":"Time at Sea","description":"Auf den Spuren des Odysseus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zeitaufsee.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5","name":"KMF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg","url":"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg","contentUrl":"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg","caption":"KMF"},"description":"Segler, Autor","sameAs":["https:\/\/klausmariafischer.de"],"url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/author\/web22598256\/"}]}},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2881"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2885,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2881\/revisions\/2885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}