{"id":1801,"date":"2023-11-01T15:49:43","date_gmt":"2023-11-01T14:49:43","guid":{"rendered":"http:\/\/zeitaufsee.de\/?p=1801"},"modified":"2025-03-24T15:50:01","modified_gmt":"2025-03-24T14:50:01","slug":"die-saeulen-des-herakles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/","title":{"rendered":"Die S\u00e4ulen des Herakles"},"content":{"rendered":"<p>Hier geht es nicht weiter, so glaubte man im Mittelalter. Das Ende der Welt f\u00fcr Seefahrer, die \u00fcber das Mittelmeer nach Westen fuhren, und sich nicht durch die Meerenge zwischen den Felsen von Dschebel Musa und Gibraltar hindurch trauten.&#8220;Non plus ultra!\u201c  Diese Inschrift soll Herakles, dem durch seine St\u00e4rke ber\u00fchmten griechischen Heros, der von den G\u00f6ttern in den Olymp aufgenommen wurde, pers\u00f6nlich hier angebracht haben. <\/p>\n\n\n\n<p>Doch es geht immer weiter. Einige Jahrhunderte sp\u00e4ter, nach der Entdeckung Amerikas verschwand das \u201eNon\u201c aus der Inschrift. &#8222;Hier geht es weiter!&#8220;, hei\u00dft es seitdem, und bis vor Kurzem schien der Durchgang \u00fcberhaupt kein Hindernis mehr darzustellen. Tiden, Str\u00f6mungen, Wetter, Verkehr, das alles hat man seit Jahrzehnten bestens im Griff, so dachte man. Die Menschen wollen sie als Weg verstehen, der irgendwo hinf\u00fchrt. Auf den Atlantik von der einen, ins Mittelmeer von der anderen Seite. Gro\u00dfe Schiffe befahren diesen Weg. Sie ist zu einer der am st\u00e4rksten genutzten Seewege weltweit geworden.  Doch es ist und bleibt ein Durchgang. Wie bei einer liegenden Sanduhr w\u00f6lben sich beide Seiten unvermeidlich der engen Mitte zu. Es ist pl\u00f6tzlich wieder vorstellbar, dass es eng werden k\u00f6nnte, in der Stra\u00dfe von Gibralter, ja, so nennt man sie heute: Stra\u00dfe. F\u00fcr uns erweist sie sich \u00fcberraschenderweise als ein nicht leicht zu passierender Durchgang. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1800\" srcset=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-480x720.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 683px, 100vw\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier geht es nicht weiter, so glaubte man im Mittelalter. Das Ende der Welt f\u00fcr Seefahrer, die \u00fcber das Mittelmeer nach Westen fuhren, und sich nicht durch die Meerenge zwischen den Felsen von Dschebel Musa und Gibraltar hindurch trauten.&#8220;Non plus ultra!\u201c Diese Inschrift soll Herakles, dem durch seine St\u00e4rke ber\u00fchmten griechischen Heros, der von den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-odyssee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die S\u00e4ulen des Herakles - Zeit auf See<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die S\u00e4ulen des Herakles - Zeit auf See\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier geht es nicht weiter, so glaubte man im Mittelalter. Das Ende der Welt f\u00fcr Seefahrer, die \u00fcber das Mittelmeer nach Westen fuhren, und sich nicht durch die Meerenge zwischen den Felsen von Dschebel Musa und Gibraltar hindurch trauten.&#8220;Non plus ultra!\u201c Diese Inschrift soll Herakles, dem durch seine St\u00e4rke ber\u00fchmten griechischen Heros, der von den [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zeit auf See\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-01T14:49:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T14:50:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KMF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KMF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/\"},\"author\":{\"name\":\"KMF\",\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5\"},\"headline\":\"Die S\u00e4ulen des Herakles\",\"datePublished\":\"2023-11-01T14:49:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T14:50:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/\"},\"wordCount\":235,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg\",\"articleSection\":[\"Odyssee\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/\",\"url\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/\",\"name\":\"Die S\u00e4ulen des Herakles - Zeit auf See\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-01T14:49:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T14:50:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die S\u00e4ulen des Herakles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/\",\"name\":\"Zeit auf See\",\"description\":\"Auf den Spuren des Odysseus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5\",\"name\":\"KMF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg\",\"url\":\"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg\",\"caption\":\"KMF\"},\"description\":\"Segler, Autor\",\"sameAs\":[\"https:\/\/klausmariafischer.de\"],\"url\":\"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/author\/web22598256\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die S\u00e4ulen des Herakles - Zeit auf See","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Die S\u00e4ulen des Herakles - Zeit auf See","og_description":"Hier geht es nicht weiter, so glaubte man im Mittelalter. Das Ende der Welt f\u00fcr Seefahrer, die \u00fcber das Mittelmeer nach Westen fuhren, und sich nicht durch die Meerenge zwischen den Felsen von Dschebel Musa und Gibraltar hindurch trauten.&#8220;Non plus ultra!\u201c Diese Inschrift soll Herakles, dem durch seine St\u00e4rke ber\u00fchmten griechischen Heros, der von den [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/","og_site_name":"Zeit auf See","article_published_time":"2023-11-01T14:49:43+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T14:50:01+00:00","og_image":[{"width":720,"height":1080,"url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KMF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KMF","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/"},"author":{"name":"KMF","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5"},"headline":"Die S\u00e4ulen des Herakles","datePublished":"2023-11-01T14:49:43+00:00","dateModified":"2025-03-24T14:50:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/"},"wordCount":235,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg","articleSection":["Odyssee"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/","url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/","name":"Die S\u00e4ulen des Herakles - Zeit auf See","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg","datePublished":"2023-11-01T14:49:43+00:00","dateModified":"2025-03-24T14:50:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#primaryimage","url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/saeulen-des-herakles-e8629dd7-eae6-489a-b058-1f2b8dbb19b1-683x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/2023\/11\/01\/die-saeulen-des-herakles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/zeitaufsee.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die S\u00e4ulen des Herakles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#website","url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/","name":"Time at Sea","description":"Auf den Spuren des Odysseus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zeitaufsee.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zeitaufsee.de\/#\/schema\/person\/ed712c226220d727ae1df433d7756cb5","name":"KMF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg","url":"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg","contentUrl":"http:\/\/zeitaufsee.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KMF-AutorPix-e1670146290576.jpg","caption":"KMF"},"description":"Segler, Autor","sameAs":["https:\/\/klausmariafischer.de"],"url":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/author\/web22598256\/"}]}},"modified_by":"KMF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1801"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2485,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801\/revisions\/2485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitaufsee.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}